ࡱ> SURq` 0MbjbjqPqP :`:: 8<N4Oiii$hm!V-iiiii mmmimimmJ ~Yb0Oj,!!! iimiiiiiXiiiOiiii 1- %4C'DJ) 'D(-+: AJ 8D 'D81HA 'D'B*5'/J) 'D9'DEJ) 'D*J *4G/ 319) 'D*7H1 H'DEF'A3) 'D-'/)  .1,* 'DE$33'* EF 'DEF'A3) 'D/'.DJ)  H/.D* (/H1G' 'D*F'A3 'D9'DEJ  H#5(-* (0DC E,(1) 9DI 'D(-+ 9DI #-/ 'D13'EJD 'DG'E) 'D*J (EB/H1G' %-/'+ 'DA1B AJ 'DFH9J) H'DCEJ) H'DCJAJ) 'D%F*',J) -3( 7(J9) 'DE$33) 'DE3*./E) #D' HGJ 1#3 'DE'D 'D(41J  A'D*F8JE 'D0J D' JEDC #-3F 'D7'B'* H'DB/1'* 'D(41J) GH 'D#B/1 H'D#C+1 *14J-' DD-J') H'D'3*E1'1J) 'D'B*5'/J)  %0 #FG' #-/ #GE 'D9H'ED 'D*J *B'3 EF .D'DG' BJE) 'D*F8JE AJ 'D3HB 'D'B*5'/J  D0DC AB/ 'G*E* 'DE$33'* H'DEF8E'* 0'* 'D1$J) 'DE3*B(DJ) 'D,J/) ('D: 'D'G*E'E (*-3JF H*7HJ1 B/1'* #A1'/G'  AF,/ #F 'DHD'J'* 'DE*-/) 'D#E1JCJ) *51A E' JB'1( 70 EDJ'1 /HD'1 3FHJ' 9DI */1J( H*7HJ1 EH'1/G' 'D(41J).(1) HAJE' -'HD* 'D/HD H'DEF8E'* *7HJ1 H*-3JF #/'! HB/1'* #A1'/G' J(BI 'D*9DJE H'D*CHJF 'D3(JD 'DH-J/ D*-BJB G0' 'DG/A  H*(BI 'D,'E9) (0DC #GE E1C2 *CHJF -J+ #FG' *G*E (*CHJF 'D%7'1'* 'DA9'D) AJ *(H! EC'F) BJ'/J) AJ 'DE,*E9 AGJ 'DE3&HD) (5A) E('41) 9F *CHJF H*.1J, F.() 'DE,*E9 'DEAC1) H'DE3J1) H'DA9'D) 9DI E3*HI '.*5'5'*G' 'DE.*DA) HB7'9 'D%F*',. 0DC E' ,9D 'DE*.1,JF H'D%7'1'* 'D,'E9J) #GE EH1/ DDE$33'* 'D'B*5'/J) D*-3JF 3J1H1*G' H'DE-'A8) 9DI 'D*7HJ1 H'D*,// AJ #/'&G'  HEF 0DC ,'! #/'! 'DEF8E) 9DI -3'( #/'! #A1'/G'  #E' %0' C'F* 'DEF8E) *9J4 AJ E,*E9 ,2'&1J EFA*- 9DI 'D'B*5'/ 'D9'DEJ H'D*F'A3 'D/'.DJ H'D#,F(J 'D-'/  H/.HDG' AJ EF8E) 'D*,'1) 'D9'DEJ 'D0J H'C(G CD G0' 'D*:JJ1 H'D*(/JD AJ E9'DE 'DE,*E9 'D'B*5'/J 'D0J #5(- 'D*3'19 #GE 5A) AJG  HEF ,G) *FEH 'DE9'1A 'D9DEJ) E1) CD 73 JHE -*I 2020 -3( John Byrne(2) HE' JF,1 9FG EF *-3JF'* H*9/JD'* E('41) 9DI E.*DA B7'9'* 'D%F*',  E'0' DH *CF 'D,'E9) *H'C( G0' 'D*:JJ1  ('9*('1 E' 3(B 'D0C1 #F E.1,'*G' GJ #GE 9'ED *9*E/ 9DJG G0G 'DE$33'* DD-J')  %6'A) %DI #F 'D*CHJF 'D,'E9J J3*E/ #G/'AG EF E7'D( 'DE,*E9  AE'0' DH C'F* G0G E7'D( 'DE,*E9 'D,2'&1J #C(1 EE' *3*H9(G ,'E9*F' 'D"F  %F G0G 'D/1'3) *1C2 #C+1 9DI *CHJF 'D9F51 'D%F3'FJ 'DA9'D AJ B7'9'* 'D%F*',  HEF 0DC 3HA F1C2 #C+1 9DI #-/ #GE A1H9 'D*CHJF 'D,'E9J  HGH E9G/ 9DE 'DFA3 H'D9DHE 'D*1(HJ) ('9*('1G JCHF F.() .'5) *G*E ('D9F51 'D(41J E3*B(D'  AGH EF ,G) J*DBI *CHJF' J3'9/G 9DI *-3JF H*H,JG H*9/JD  H9D', 'D3DHC 'D%F3'FJ  H*-BJB #B5I /1,'* A9'DJ*G AJ 'DE,*E9  %F G0' 'D'1*('7 'D.7J1 (JF E9G/ 9DE 'DFA3 H9DHE 'D*1(J)  H'DE,*E9 'D'B*5'/J #H 'D%F*',J J4CD E9'/D) .7J1) %0' *:J1* #H -/+ H#F '.*D* AF-F #E'E '6E-D'D 'DE,*E9 CCD H9/E B/1*G 9DI 'DE6J %DI 'D#E'E. %F 'D**(9 'D*'1J.J #H 'D2EFJ D3J1H1) 'DEF8E'* #H 'DE$33'* 'D'B*5'/J) J,9DF' F9J #FG' AJ*7H1 H*-3F E3*E1  %D' #F 'DEH'1/ 'D(41J) 'D*J *9*E/ 9DJG' C0DC AJ *7D( #C+1 A#C+1  AB/ 2'/* #GEJ) H7(J9) HBJE) 'DH8'&A 'D*J J*-5D 9DJG' 'D#.5'&J 'DFA3J AJ 'DEF8E'* %D' #F 'D*CHJF 'D,'E9J EF ,G) DE J3*B1 9DI 3J'3) H'6-)  ACD E1) J*:J1 'DE3&HDJF AJG #H 'D3J'3'* 'D9'E)  /HF 'DD,H! %DI *.7J7 H'B9J E9 9'DE 'D4:D H#G/'A E3*B(DJ) 9DI 'DE/I 'D(9J/  G0' E' ,9D 'D%4C'D 'DEH,H/ J71- FA3G HJ7AH' 9DI 'DH'B9  A%F C'F* 'D*F8JE'* *4J1 %DI 'D*.7J7 H'D*,/J/ AJ 'D,'E9) AGD 'DH'B9 J$C/ 0DC  GD JH'C( 'D*CHJF AJ E9G/ 9DE 'DFA3 H9DHE 'D*1(J) (1'E, 'D*4:JD GD *H,/ 9D'B) *A'9D #5D' (JF 'DE9G/ H'DE$33'* 'DE3*B(DJ) %F H,/* E' GJ 'DB/1'* 'D*CHJFJ) H'DEGFJ) H(71JB) #.1I F*3'!D 9F ,/HI HBJE) 'D*CHJF CCD %DI #J E/I J-BB 'D*CHJF AJ G0' 'DE9G/ 'D#G/'A 'DE1,H) EFG H%DI #J E/I JCHF 'DE9G/ #.5'&JJF B'/1JF 9DI (F'! 'DE,*E9 E' GJ BJE) G0G 'D%7'1'* AJ 'DE,*E9 'D5F'9J GD *-BB A9'DJ*G' H('D*'DJ **-// A9'DJ) 'D*CHJF CCD #E D'. D0DC A'D%4C'DJ) GF' GJ %4C'DJ) A9'DJ) 'D*CHJF 6EF *F8JE '3EG E9G/ 9DE 'DFA3 H9DHE 'D*1(J) AJ *F8JE'* #.1I E3*B(DJ) D.D'5) 9EDJ) 'D*CHJF. GD 'D*CHJF 'DF81J 'D*7(JBJ AJ E9G/ 9DE 'DFA3 H'D9DHE 'D*1(HJ) 4'ED (-J+ JECF 'D#.5'&J 'DFA3J EF '.*5'5G AJ H'B9 'D4:D %F EH6H9 'D/1'3) J*1C2 9DI H69 *BJJE 9DI A9'DJ) E9G/ 9DE 'DFA3 H9DHE 'D*1(J)  GD *-BB G0G 'DEF8E) A9'DJ) *F8JEJ).  "$ jz"$Z\vƹrbRE8h@CJ$Z^JaJ$o(h0jCJ$Z^JaJ$o(hdh;XCJ"Z^JaJ"o(hdh8CJ"Z^JaJ"o(hdh4]CJ"Z^JaJ"o(hdh`ECJ"Z^JaJ"o(h;X0JCJ$Z^JaJ$h;XCJ$Z^JaJ$o(h#CJ$Z^JaJ$o(h%rCJ$Z^JaJ$o(h!CJ$Z^JaJ$o(h.5CJ$Z^JaJ$o(hakCJ$Z^JaJ$o($hDhak5CJ0Z\^JaJ0o($ \r"#p$V%2t233{k$`a$gdu$`a$gd%r$`a$gd!3$`a$gd`$`a$gdS6$ `a$gd ic$`a$gdd$`a$gd;X$`a$gdd ZLfMM h68|~0B  !!r"d#Ǻǭyyyyyl_R_Rh`CJ$Z^JaJ$o(hBZCJ$Z^JaJ$o(hS6CJ$Z^JaJ$o(hNCJ$Z^JaJ$o(hOCJ$Z^JaJ$o(h`ECJ$Z^JaJ$o(hkPCJ$Z^JaJ$o(h|2CJ$Z^JaJ$o(h icCJ$Z^JaJ$o(hLCJ$Z^JaJ$o(h@CJ$Z^JaJ$o(!h@0JCJ$Z^JaJ$mH sH h@CJ$^JaJ$mH sH d#f#r#### $ $$n$p$T%V%001 2 22Z2r2222333333ʽףzzmmz``S`h WCJ$Z^JaJ$o(hyCJ$Z^JaJ$o(hdCJ$Z^JaJ$o(huCJ$Z^JaJ$o(hVyCJ$Z^JaJ$o(Uh;CJ$Z^JaJ$o(hmiCJ$Z^JaJ$o(h!3CJ$Z^JaJ$o(hA;PCJ$Z^JaJ$o(h|2CJ$Z^JaJ$o(h`CJ$Z^JaJ$o(h4]CJ$Z^J_HaJ$o(h4]CJ$Z^JaJ$o((E' #F A9'DJ) 'DEF8E) GJ E/I *-BJBG' D#G/'AG' EB'1F) (%EC'F'*G' H-J+ #F #G/'A 'DE9G/ **1C2 #3'3' 9DI *CHJF #.5'&JJF FA3'FJJF B'/1JF HA9'DJF AJ 'DE,*E9 A%F A9'DJ) 'DEF8E) D' **-BB %D' %0' C'F *CHJFGE 'DF81J CAJD (F41 H*7HJ1 'D9DE H*7(JBG AJ 'DE,*E9 DD'3*A'/) EFG. GD **-BB #G/'A 'D*CHJF 'D,'E9J AJ 'DH'B9 'DEGFJ  E' E/I A9'DJ) *CHJF 'D#.5'&J 'DFA3J AJ B3E 9DE 'DFA3 H 9DHE 'D*1(J) . GD *CHJFGE 'D,'E9J J$GDGE D'4*:'D 'DH8'&A 'DE371) DGE (A9'DJ)... %F 'D/1'3) 'D'3*7D'9J) 'D*J B'E (G' 'D('-+ */D 9DI A9'DJ) 69JA) DD*CHJF AJ 'D*4:JD -J+ :'D(' E' *4*17 'D.(1) 'D3'(B) AJ 'DEJ/'F CE9J'1 #3'3J DD*H8JA H G0' J9FJ #F 'D*CHJF 'D0J J*DB'G 'D#.5'&J 'DFA3J AJ 'D,'E9) 69JA F3(J' H D' J*D'!E (4CD C(J1 H E*7D('* 'DH8'&A 'D*J 3HA J4:DG' 'D#.5'&J D'-B'.H9DJG ,'!* A1H6 'D/1'3) C'D*'DJ: 2- A1H6 'D(-+: 'DA16J) 'D9'E): D' *H,/ A9'DJ) *F8JEJ) AJ E9G/ 9DE 'DFA3 H 9DHE 'D*1(J) . D' J*D'!E 'D*CHJF AJ E9G/ 9DE 'DFA3 H9DHE 'D*1(J) HE*7D('* 'D*H8JA. 'DA16J'* 'D,2&J): D' **D'!E B/1'* 'DB3E 'D*F8JEJ) H E*7D('* 'D*H8JA . D' J*D'!E (1F'E, 'D*CHJF H E*7D('* 'D*H8JA . D' **D'!E B/1'* 'DE*CHFJF ('D7D())HE*7D('* 9EDJ) 'D*CHJF AJ -/ 0'*G'. D' **D'!E B/1'* 'DECHFJF('D#3'*0)) AJ E.*DA 'D*.55'* HE*7D('* 'D*H8JA. -D' **D'!E B/1'* 'DECHFJF('D#3'*0)) AJ '.*5'5 9DE 'DFA3 'D*1(HJ HE*7D('* 'D*H8JA C#.5'&J *1(HJ. - D' **D'!E B/1'* 'DECHFJF('D#3'*0) )AJ '.*5'5 9DE 'DFA3 'D9J'/J HE*7D('* 'D*H8JA. - D' **D'!E B/1'* 'DECHFJF('D#3'*0) )AJ '.*5'5 9DE 'DFA3 'D9ED H 'D*F8JE HE*7D('* 'D*H8JA. 3- #GEJ) 'D(-+: - %F G0' 'DFH9 EF 'D/1'3'* ('D: 'D#GEJ) 9F/ 'DEF8E'* H'DE,*E9'* 'DE*-61) D#FG JBA 9DI #H,G 'DFB5 #H 'D69A  H('D*'DJ %EC'FJ) '3*J9'( G0G 'DFB'&5 (/1'3'* H*,'1( #.1I ECED)  H(0DC AG0' 'DFH9 EF 'D/1'3) J3E- DF' (*9/JD (1'E, 'D*CHJF AJ 'DE9G/ (5H1) E5:1)  HAJ 'D,'E9) (5H1) #E+D H(0DC J3E- DDE*.1,JF (A16 #C(1 DD*H69 'D,J/ AJ 'D*4:JD H0DC EF .D'D %/1', 'DFB'&5 'DEH,H/) AJ *CHJFGE H'D*J J*DBHF 9DJG' *CHJF' ".1 .'1,J 6EF *CHJFGE AJ 'DE9G/  HE' D0DC EF *FBJ5 AJ 'D*C'DJA 'D*J *G/1G' 'DE$33'*. - C0DC *5(- 'DCA'!'* 'D,'E9J) E7DH() (4/) HE1C2 EF'A3) GJ (/H1G' (JF 'DE$33'* 'D'B*5'/J) 'DE3*GDC) DG'  HG0' D#FG' 0'* CA'!) EJ/'FJ) 9'DJ) HD' *-*', %DI *C'DJA */1J( 9'DJ)  #J E'G1) H1.J5) HG0' E' B/ J*7H1 %DI #F J5(- (5J:) #F 'DE$33'* **9'B/ E9 'D,'E9) (4CD 13E *3'GE AJ 9EDJ) 'D*CHJF HH69 'D(1'E, H'D*#GJD 'DEGFJ  H(0DC *1A9 (96 #9('! 'D*CHJF 9F C'GD 'D,'E9). - %6'A) %DI G0' CDG *1*(7 'D,'E9) 'D,2'&1J) ('DH'B9 'D'B*5'/J H'D',*E'9J H(E' #F G0' 'D#.J1 AJ *7H1 H*-3F E3*E1JF A%FG' ('D61H1) 3HA **9'7I EF FA3 'DC#3 (9D'B) E*('/D) AJ 'DEFA9)). 4- #G/'A 'D(-+: JG/A 'D(-+ %DI ,E9 'D(J'F'* -HD 'D5A'* H'DEG'1'* H'DB/1'* 'D*J JC*3(G' 'D#.5'&J 'DFA3 H'D.(1) AJ EJ/'F '.*5'5G  H0DC B5/ %/E', G0G 'DE97J'* E3*B(D' AJ (1'E, 'D*CHJF H('D*'DJ E-'HD) 'D1(7 (JF 'D*CHJF H'D*4:JD AJ 9D'B) E*('/D). ,E9 E9DHE'* *A5JDJ) AJE' J.5 E/I ,H/) .1J,J (1'E, 'D*CHJF AJ E9G/ 9DE 'DFA3 H9DHE 'D*1(J). *-/J/ 'D(J'F'* 'DH8JAJ) AJ 'D*F8JE  H0DC (*9/JDG' D*-3JF 'D*D'$E (JF 'D*CHJF H'D*4:JD. 5- E57D-'* 'D(-+: -*I *CHF AJ %7'1 F81J H'-/ A%FF' FH/ *-/J/ 'DE57D-'* 'D*J H1/* H3HA *1/ AJ EH6H9F' G0'. A9'DJ) 'D*CHJF:E/J *-BJBG DD#G/'A 'DE371) 3'(B' H GJ *CHJF #.5'&JJF A9'DJF AJ 'D*.55'* 9DE 'DFA3 :9ED H *F8JE .*1(HJ .9J'/J. 'DED'&E): 6- 'D/1'3'* 'D3'(B): DB/ 5'/A* EF .D'D *5A-J DD.DAJ) 'DF81J) DEH6H9 'D(-+ G0' 9DI /1'3'* 3'(B) E.*DA) 9DI 'DE3*HJJF 'DH7FJ H'D/HDJ  CE' #FG' C'F* (9/Q) D:'* 91(J) HA1F3J) H%F,DJ2J)  HB/ 3'9/* G0G 'D/1'3'* 9DI *H69 'D(-+ AJ %7'1 E9JF EF .D'D ,H'F( %J,'(J) H#.1I F'B5) #H E.*DA)  #+1* 9DI G0' 'D(-+. D0DC 3HA #916 'D/1'3'* CED.5'* J*E 0C1 %J,'(J'*G' H3D(J'*G': - 'D/1'3'* 'D#,F(J): - 'D/1'3'* 'D91(J): (1) -3F %(1'GJE (DH7 %/'1) 'DEH'1/ 'D(41J) EF EF8H1 '3*1'*J,J  /'1 'DFG6) 'D91(J) 71  2002  (J1H* D(F'F. (2) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .     3N4Z44444444445P5 6 6&6*646F6H6J6P6666H7f7h7j7l7̹|oo|\|Oh_wCJ$Z^JaJ$o($hDhD5CJ,Z\^JaJ,o(h CJ$Z^JaJ$o(hDCJ$Z^JaJ$o($hDhD5CJ,Z\^JaJ,o(h 5CJ,Z\^JaJ,o(h;CJ$Z^JaJ$o($hDh;5CJ0Z\^JaJ0o(hyCJ$Z^JaJ$o(h WCJ$Z^JaJ$o(hAyfCJ$Z^JaJ$o(hy(CJ$Z^JaJ$o(3 6*6J66F7H7l77488P9::l;n;p;r;t; $a$gdp$`a$gdD`$`a$gd $`a$gd%r$`a$gd Wl7r77777777777 8 8.8082848888888889 9$9&9*9N9P99:Z::::F;H;l;n;r;t;v;ٯ̯̯̯̯̯̯̯̯̒̒xhpCJ$Z^JaJ$o(h6pCJ$Z^JaJ$o(hD`hD`CJ$Z^JaJ$o(hDCJ$Z^JaJ$o(h/CoCJ$Z^JaJ$o(h Wh WCJ$Z^JaJ$o(hD`CJ$Z^JaJ$o(h WCJ$Z^JaJ$o(h_wCJ$Z^JaJ$o(hAyfCJ$Z^JaJ$o(-v;;d?VBXBBCCCCCCCGGGHH2H@HtHH$I8IӹӬr_rRERErEhJICJ$Z^JaJ$o(hpCJ$Z^JaJ$o($hJIh5CJ$Z\^JaJ$o(hCJ$Z^JaJ$o(h6=CJ$Z^JaJ$o($h6=hG.h5CJ0Z\^JaJ0o(hG.hCJ$Z^JaJ$o(hCJ$Z^JaJ$o(hRCJ$Z^JaJ$o(h0CJ$Z^JaJ$o(h ~CJ$Z^JaJ$o(h6pCJ$Z^JaJ$o($hph6p5CJ$Z\^JaJ$o(t;;d?8BCCCCCCCCCCCCCCEVFGGG G GGG$`a$gd%r$`a$gd6pGGGGGGGG G"G$G&G(G*GNGGHHIIIIIII $a$gdJI$`a$gdJI$`a$gd%rII I"I$I&I(I*I,I.I0I2I4I6I8IbIKL0LXLZL.MdMfM$$ $gd;X$`a$gd$`a$gd%r8IbI|J~JJJKKXLZL`LbL,M.M4M6MbMdMfMhMlMnMrMtMxMzMMMžjhiJUhiJh@hpmH sH hpmH sH  hpo( hpZo( hpZ hp0JZhdhCJ$^JaJ$o(hPCJ$Z^JaJ$o(hCJ$Z^JaJ$o($hxh5CJ0Z\^JaJ0o(fMjMlMpMrMvMxM|M~MMM$`a$gd$ 81h:pd. A!n"#n$n% (2*2N@N Normal$A$CJ_HaJmH sH tH :A@: Police par dfautVi@V Tableau Normal4 l4a 2k@2 Aucune listeV@V ;XNote de bas de page $CJaJJ&@J ;XAppel note de bas de p.H*J'J 4]Marque de commentaireCJaJF"F 4] Commentaire $CJaJVj!"V 4]Objet du commentaire $5\ZBZ 4]Texte de bulles $CJOJQJ^JaJljl`.W 9 8+l NOa Sabcdeu]}~{-./0123456789:;<=>?@R()3456789:;<=>?@ABCDEFG\qB]^`acdfgijm0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@0@000@0I00@0I00@0I00@0I00I00 d#3l7v;8IM')*.3t;GIfMM(+,-/M8@0(  B S  ?z^^``aacdfgijm  # d g   9 = 8:!* OWhm{~CJRU !)1FGqu^^``aacdfgijmeu)<FGB\^^``aacdfgijm^^``aacdfgijmv*$2JG^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHPP^P`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHv*$(0        BAd86phkPO<9?/!.0|2!3y4.5S6;6=OHiJA;P W;X*f[D` icAyfG.hmi0jXfm/Co Lru_w`!y( N~VydakLR%ry`E`BZp>xD#4]SiJI ~PER]@@FFIDFF(lPPP0UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialM`@Traditional Arabic5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"1h\s&Ҳ&1ph4ph4Ynn4d2QHP ?d2AGABOU MESSAOUDpsycho Oh+'0t  0 < HT\dlAGABOU MESSAOUDNormalpsycho49Microsoft Office Word@|@fV@ԮkYph՜.+,0 hp   A-B-H-B-C-A4  Titre  !"#$%&'()*+,-./023456789:;<=>?@ACDEFGHIKLMNOPQTRoot Entry F@ YV1Table1!WordDocument:`SummaryInformation(BDocumentSummaryInformation8JCompObjq  FDocument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q