ࡱ> q` 0xbjbjqPqP 6::.GTd<*5v(7774444444$6h9497@7774#433374374333 Qq['1D3340*539k3(9393$77377777443 777*57777D   'D0C1I 89 D':*J'D 1H2' DHC3E(H1:1H2' DHC3E(H1:: EF'6D) +H1J) HEF81) E'1C3J)  'D.EJ3 17 C'FHF 'D+'FJ (JF'J1) 2008  HYPERLINK "http://www.almounadil-a.info/auteur304.html" A1'F3H' AJ1C'EF  HYPERLINK "http://www.almounadil-a.info/article_imprimer.php3?id_article=1343" \t "_blank"  *E+D 1H2' DHC3E(H1: %-/I #C+1 EF81J 'DE'1C3J) *#DB'. CE' C'F* EF F'/1 'DF3'! 'DD'&J C3(* 419J) F6'DJ) AJ 'D#EEJ) 'D+'FJ)  -J+ C'F* 3D7) 'D0CH1- #C+1 EE' GJ -'DJ'- 3'&/) 9DI F7'B H'39. H69* 1H2' B/1'*G' 'D*-DJDJ) 'D'3*+F'&J) (D' -0DB) AJ ./E) 'D-1C) 'D9E'DJ)  -J+ C'A-* (CD BH'G'. %FG' 4.5J) E3*BD)  DE **1// AJ E3',D) 'D,F'- 'D%5D'-J DD-2( HDDFB'('* ((#DE'FJ'). CE' C'F* *.H6 'DFB'4 /'.D 'DJ3'1 'D+H1J 0'*G  D' 3JE' E9 DJFJF  E9*16) 9DI *5H1G DD-2( (1902-1904)  #H (5// -B 'D49H( AJ *B1J1 E5J1G' H'D/JEB1'7J) AJ 'D/HD) 'D3HAJJ*J) (1918).%F 1H2' DHC3E(H1: H,G E#3'HJ  D#FG' ':*JD* (41'3) ( 15 JF'J1 1919) (*-1J6 EF 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) 'D*J #1'/*" '3**('( 'DF8'E AJ (1DJF". HD#FG'  (H,G #.5  ':*JD* (JFE' C'F* *67D9 EF0 1915 (/H1 B'&/) 'D-2( AJ 1'(7) 3('1*'CH3 'D,/J/) 'D*J DE *,E9  E+DG' E+D 1H2'  'DBHI 'DC'AJ) DD*5/J DDH69 'D+H1J. HD/* 1H2' DHC3E(H1: AJ E'13 1871 (E/JF) 2'EH4 AJ B3E (HDF/' 'DE-*D EF B(D 1H3J'. C'F* EF ,JD DJFJF (1870  H*1H*3CJ (1879). #E6* 4('(G' AJ H'13H. H'F6E* AJ 3F 'D3'/3) 941 %DI 'DE,EH9) 'DE'1C3J) 'D+H1J) " -2( 'D(1HDJ*'1J'". C4A*G' 'D417) (319) AG',1* %DI 3HJ31'. HGF'C /13* 'D1J'6J'* H'D9DHE  +E 'DB'FHF H'D'B*5'/ 'D3J'3J. HB/E* #71H-) /C*H1'G -HD " *7H1 (HDF/' 'D'B*5'/J" (E'13 1897) [1]. H4'1C*  'D3F) 9JFG' (E$*E1 'D#EEJ) 'D+'FJ) (('1J3  (5A) EF*/() (HDHFJ). HC'F* AJ 'D3F) 'DD'-B) EF E$33J 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J D(HDF/' HDJ*H'FJ'. HC'F G0' *DB'&J' B1J( ,/'  (D E1*(7' #-J'F' (-2( DJFJF H*1H*3CJ H(DJ.'FHA  'D. 9DI F-H 96HJ( -2( 'D9E'D 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J 'D1H3J). -/+ 'F97'A G'E (-J'*G' AJ 1897-1898. A(A6D 2H', 4CDJ  -5D* 9DI 'D,F3J) 'D#DE'FJ)  A#*'- DG' 'D#E1 'DE4'1C) AJ -J') 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) 'D#DE'FJ) " 'DBHJ)". H8D* H+JB) 'D'1*('7 ('DF6'D 'D7(BJ 'D+H1J AJ (HDF/' H1H3J': (BJ* 4CDJ' 96H' ('D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) D(HDF/' HDJ*H'FJ' -J+ J67D9 5/JBG' DJH JH:J4 (/H1 E1C2J. JE+D 9'E 1905 'F97'A' AJ *'1J. 'DB1F H'D-1C) 'D9E'DJ). #319* 1H2' %DI H'13H DDE4'1C) AJ 'D+H1) 'D1H3J). H*/.D* #J6' AJ 'D-2( 'D1H3J  D' 3JE' E$*E1 DF/F (1907) -J+ OH69* E3'&D 'D%3*1'*J,J) CDG' 9DI (3'7 'D(-+. DCF E1C2 +BD F4'7G' ('* GH #DE'FJ'. H(A6D EHG(*G' 'F/E,* (319) ('DE1C2 'DBJ'/J DD-2( 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J  E9 C'1D HD' 3JE' DHJ2 C'H*3CJ  H'D1&J3 (D' EF'29 'H:3* (J(D  H'DE$1. A1'F2 EG1F: H'DF3H'FJ) CD'1' 2J*CJF.. H*(H#*  (1:E #FG' DE *CF 96H' ('DBJ'/)  EB/E) 'DFB'4'* 'DAC1J) H'D3J'3J) H'D%3*1'*J,J) #+F'! 'DE$*E1'* 'DH7FJ) H'D9'DEJ). HF'6D* E9DE)K ( (E/13) 'D-2()  HC'*()K ( C1'3'*  EB'D'*  C*()  H/9'HJ)K HE-16)K: F//* AJ ,ED) *,E9'* ,E'GJ1J) E$+1) ('DF29) 'D93C1J) 'DE*F'EJ) H('D'3*9/'/'* DD-1(  H/'A9* 9F 61H1) 'F97'A ,01J AJ 'D%3*1'*J,J) 'D9E'DJ): 'D%61'( 'D9'E (E' GH H3JD) D*-HJD (1H3J' %DI ,EGH1J) /JEB1'7J)  3*,F( 'D-1( 'D9'DEJ) H*GJ& 'D'3*JD'! 9DI 'D3D7). C'F 3,'DG' AJ 1898 6/ (1F4*'JF (*DEJ0 H3C1*J1 'F,D2 'DE*HAI AJ 1895) D'A*' DDF81 (9EBG 'DAC1J HGEG 'DF6'DJ ( ,ED) EB'D'* E,EH9) *-* 9FH'F " %5D'- ',*E'9J #E +H1) "). H*3*F*, AJ EB'D) FB/J) #.'0) "'D%61'( 'D,E'GJ1J  H'D-2( H'DFB'()" (1906) 'D.D'5'* 'D*-DJDJ) H'D%3*1'*J,J) EF +H1) 1905 'D1H3J) ( 'DEG2HE) AJ /J3E(1 1906). C'F G/AG' 'D1&J3 %BF'9 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J 'D#DE'FJ (*:JJ1 'D%3*1'*J,J). '57/E* AJ 0DC ('DA1JB 'D(1DE'FJ DD-2( H ('D(J1HB1'7J) 'DFB'(J) 'D0JF *5'D-' 9EDJ' E9 'D1#3E'DJ) 'D#DE'FJ) H'D/HD) 'D(1H3J). C'F* 'DE91C) (D' GH'/)  H#A6* %DI C'1+) 1914: 5H* 'D-2( 9DI '9*E'/'* 'D-1(. H0DC E' B'E* (G #J6' CD A1H9 'D#EEJ) 'D+'FJ)  CD ((D/G: 3J7DB 9E'D 'DF'1 9DI 9E'D  H'4*1'CJHF 9DI '4*1'CJJF! HBA* 1H2' DHC3E(H1: (EB/E) 'DF6'D 6/ 'D-1(. C'F 0DC F*J,) EF7BJ) DE91C*G' 6/ 'D93C1J). H#/* *DC 'DE91C) %DI 3,FG' E1'1' 9/J/) EF B(D 'D93C1J) 'D(1H3J) (*GE) "'D*-1J6 9DI 'D*E1/" H " *-1J6 'D,FH/ 9DI 'D95J'F" H " %G'F) 'D%E(1'7H1" (1904 1906 1915). HC*(* ('D3,F %-/I #A6D 'D*-'DJD 'DE'1C3J) -HD 'D-1H(:"#2E) 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J)" [ E3*9ED) '3E ,'FJH3 'DE3*9'1]. " J' (1HDJ*'1JJ 'D9'DE '*-/H' 2EF 'D3DE  H'B*DH' (96CE (96' #J'E 'D-1(!". HAJ H69 92D) H *A',& (*7H1'* 'DH69  B11 #.J1' 1H2' HDJ(CF.* H2J*CJF HEG1F: 'F J*F8EH'. HAJ /J3E(1 1914 5H* DJ(CF.* 6/ '9*E'/'* 'D-1( 'D,/J/). HAJ '(1JD 1915 #5/1H' ,1J/) " 'D#EEJ)" ( 5000 F3.) AJ (1DJF). C'F* 1H2' 1H-G' HE-1CG' 'D#3'3J #/(J'. -DD* #3('( 'D-1( 'D9'DEJ) HE3$HDJ'*G'. J*E+D ,H'( 1H2' 'DE1C2J AJ 'D-',) %DI EF8E) #EEJ) ,/J/). *#33* G0G 'DEF8E) (9/ HA'*G'(1919). DCFG' 4'1C* E4'1C) C'ED) AJ 'DF/H'* 'D*-6J1J) (2JE1A'D/ (1915) HCJF*'D (1916). C'F* 1H2' ('D3,F DE' (D:G' F(# 'D+H1) 'D1H3J): 3BH7 'DBJ51 AJ A(1'J1  HG2JE) 'D1#3E'DJ) AJ FHAE(1. *'(9* 'D#-/'+ H9DB* 9DJG' (4:A AJ ,ED) EB'D'*. HDE J.D 0DC EF E.'HA: GD 3J5E/ DJFJF H*1H*3CJ GD 3*D*-B 'D7(B) 'D9'ED) 'D:1(J) H*E+D *.HAG' 'D1&J3J AJ *#.1 1H3J' 'D+B'AJ HH2F 'DAD'-JF. H(G0G 'DAC1) 'DE'+D) (0GFG' C*(* ('D3,F "'D+H1) AJ 1H3J'" ( 'DEF4H1 (9/ HA'*G')  HC'F F5' EA9E' (/9E E*-E3 DD(D'4A) H(FB/ -'/ D(96 #H,G 3J'3*GE ((.5H5 'DAD'-JF  H'DE3#D) 'DBHEJ)  H'D,E9J) 'D*#3J3J)). HAJ FHAE(1 1918  E9 'D+H1) 'D#DE'FJ)  #A1, 9FG'. HC'F 'DFGH6 'D#DE'FJ  E+D 'D+H1) 'D1H3J)  E7(H9' ('D/H1 'D/JEB1'7J DE,'D3 'D,FH/ H'D9E'D. C'F +H1) (D' BJ'/). C'F #GE #-2'( 'DE9'16) 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J 'DE3*BDUSPD . C'F* B'9/) ECHF) EF 9E'D 'D5F'9)  HC'F EGJEF' (E,'D3 'D9E'D. HC'F* 1'(7) 3('1*'CH3 ,2!' EFG AJ A*1) #HDI  B(D 'F *3*BD 9FG. H.D'D E$*E1 *#3J3G'(29 /J3E(1 1918- 1 JF'J1 1919) -'HD* 1H2' DHC3E(H19 H C'1D DJ(CF.* (92E %97'! *H,G DG0' 'D*,E9 'DG'E4J H69JA 'D*E'3C 'DECHF EF EF'6DJF E*A'FJF. '3*E1 'D*4H4 'D3J'3J AJ 'D%61'1 ('D*ACJ1 -HD 'DEG'E 'D3J'3J) 'D#HDJ) DD-8) ( /H1 'DFB'('*  'DE4'1C) ('D'F*.'('* 'D(1DE'FJ)  FE7 'D*F8JE). B/E* 1H2' *B1J1' 3J'3J'  " E'0' *1J/ 1'(7) 3('1*'CH3". DCF EH,) 'D+H1) 'D#DE'FJ) 'D#HDI *1',9*. AJ *DC 'DD-8) B11* 'D-CHE) 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) ':*J'D 1H2' HC'1D ( +E E&'* 'DEF'6DJF 'D9E'DJJF)  JHE 15 JF'J1 1919. AC1 1H2' DHC3E(H1: HF6'DG' #/I -,E %3G'E'* 1H2' 'DAC1J) 'DE'1C3J) H F4'7'*G' %DI 0JH9 5J*G' D/I *J'1'* 3J'3J) E*9'16) ,/'  A*#CJ/G' 9DI 'D/JEB1'7J) 'D3J'3J) J9,( 'D'4*1'CJJF 'D/JEB1'7JJF 'DJ3'1JJF  H-*I 'DJEJFJJF (9F/E' JD'&EGE 'D#E1)  HJ,0( /A'9G' 9F 9AHJ) 'D,E'GJ1 E.*DA 'D*J'1'* 'DAH6HJ) H 'DAH6HJ) 'DFB'(J)  H J*(FI (96 'DEAC1JF H'D-1C'* 'DE3J-J) E9'/'*G' DDF29) 'D93C1J)  H**9DB " 'D*J'1'* 'D3'.F) " DDAD3A) 'DE'1C3J) ( 1',9 '1F3* (DH.) (F29*G' 'D%F3'FJ) H*-DJDG' DD-6'1)  HJ9*1A (G' 'DDJFJFJHF ('D*1H*3CJHF) EF'6D)K +H1J) H H,G' ('12' DDF29) 'D#EEJ) 'D'4*1'CJ). H-/G 3*'DJF H#*('9G C'F* DGE E5'9( E9 1H2': D' *F/1, 'D/JEB1'7J) H'DF6'D 'D9AHJ H'D*F8JE 'D0'*J H'DF29) 'D%F3'FJ) H'D+H1) AJ 49'1'*GE! %FG' DEA'1B) #F 1H2' DHC3E(H1: D' *+J1 3,'D' C+J1' ( E' 9/' (#DE'FJ'" 'D,/J/)"). A'D-/'+JHF 'DJEJFJHF 'D3'9HF %DI */EJ1 'DE'1C3J) EF ,01G' "F3H'" 1H2'. HG',E C+J1' 'DF3H'FJHF E'1C3 H'F,D2 HDJFJF  D' 1H2'. HAJ 'DJ3'1 'D+H1J JO@:DA 'F*B'/ (96 #1'&G' (E' .DA* "EF ,G) #.1I" EF EC'3(. #GJ "EF3J)" EF 'D(96 H "E19J)" EF 71A ".1JF AJ 'DH'B9  CD 4J! J/9H %DI %9'/) FB'4 %9E'D 1H2' DHC3E(H1:  (E' GJ #E1 D' :FI 9FG 9DI 3(JD *7HJ1 E'1C3J) FB/J). 'DFB'4 -HD F29) 'DE1',9) ( 'D*-1JAJ)) AJ 1898  B'E '/H'1/ (1F4*'JF  'D96H 'D('12 ('D-2( 'D'4*1'CJ 'D#DE'FJ 'D0J C'F 3C1*J1 %F,D2  (F41 ,ED) EB'D'* 2929* #AC'1' C+J1). /'A9 AJG' 51'-) 9F %3*1'*J,J) %5D'-J). H1A6 '*G'EG "('D*.DJ 9F 'D8A1 ('D3D7) 'D3J'3J) EF B(D 'D(1HDJ*'1J' 'DEF8E) 3J'3J' H'B*5'/J'" ( 5 34 De Arbeiderspers , 1981). E$/I #71H-*G #F "'DEGE) 'D#HDI DD'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) GJ 'DF6'D EF ',D -BHB 'D9E'D 'D3J'3J)  HJB8) 'D9E'D ('DE/F H'D(D/'* %2'! E5'D-GE 'D7(BJ)  H*F8JE 'D9E'D 'D'B*5'/J" ( 5 18). HJC11 (1F4*'JF 5J:*G 'D4GJ1):" 'D-1C) ('D9E'DJ)) CD 4J! HG/A 'D'4*1'CJ) 'DFG'&J D' 4J!" . 'DE7DH( %0F %5D'-'* (7J&) D' 'D+H1). 1/* 9DJG 1H2' (,ED) #5(-* #J6' 4GJ1):" %F #HD&C 'D0JF J9DFHF #FGE J-(0HF H3JD) 'D%5D'- 'D*41J9J (/D' EF 'D'3*JD'! 9DI 'D3D7) 'D3J'3J) H'D+H1) 'D',*E'9J)  D' J.*'1HF AJ 'D-BJB) 71JB' #G/# H #(7# %DI 'DG/A 0'*G (D J.*'1HF G/A' E.*DA'. AGE (/D' EF #F J*.0H' EHBA (F'! E,*E9 ,/J/  J*.0HF EHBA %,1'! *9/JD'* 37-J) 9DI 'DE,*E9 'DB/JE " ("%5D'- ',*E'9J #E +H1) " 5 69 [*] ). (9/ E'&) 9'E  'D-CE H'6-: C'F* 1H2' 9DI -B. DCF 0DC DE JCF ,DJ' AJ E*E 'DB1F 'D*'39 941. #33 (1F4*'JF *-1JAJ*G 9DI 91H6 7HJD) '3*E/ -,,G' EF 'D*'1J. H'D'B*5'/ H'D'-5'"*  H9DE 'D',*E'9 H'DAD3A) ( GJ:D HC'F7 !). C'F C*'(G " EB/E'* 'D'4*1'CJ) HEGE) 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J)" E$DA' ,/J'. D' 3JE' #FG #C/ (H6H- 9DI *7H1 A9DJ D1#3E'DJ) 5F'9J) AJ 92 FEHG'  H-1C) 9E'DJ) DE *9/ B'/1) 9DI *.JD CJAJ) -/H+ +H1) '4*1'CJ) AJ (D/ :1(J. J$C/ (1F4*'JF 9DI #F +D'+) 9F'51 AJ 5'D- #71H-*G: D' JBH/ 'D*7H1 'D1#3E'DJ %DI '-*6'1 'D1#3E'DJ)  D' *-*/ 'D*F'B6'* 'D7(BJ) (D **6'!D  HJECF DD%5D'-'* 'D'3*F'/ 9DI *922 'D-1C) 'D9E'DJ) ( F'.(HF H(1DE'FJHF  HFB'('*). HJ/'A9 (1F4*'JF 51'-) 9DI E1',9) "#.7'! H*F'B6'* 9BJ/) E'1C3 H'F,D2". 1/* C1'3) 1H2' EFG,J' 9D *DC 'D-,,. HJ4CD 1/G' '-/ #GE F5H5 'DE'1C3J) 'DCD'3JCJ). '671* #F *F'B4 (9EB E'1C3J) 'D#EEJ) 'D+'FJ)  HG0' D3((JF. #HDGE' 'F 'D1#3E'DJ) *:J1* C+J1' EF0 9G/ E'1C3 H('* 'D#E1 JB*6J *-DJD' ,/J/'. HEF ,G) #.1I  *916* #/H'* 'D*-DJD 'D*J 5':G' E'1C3 DD*(3J7 D#3('( *9DJEJ) H/9'HJ)  A9'/* %DJG' 1H2' 9F/ E'1C3 0'*G. (H39F' 'F F3*.D5 EF 0DC 'D3,'D +D'+ .D'5'* #3'3J): 1- ,.@BDF~d f ijĉvfM9M'hm%@hm%@5B*CJ\^JaJph0jhm%@hm%@5B*CJU\^JaJphhm%@hm%@CJZ^JaJo($hm%@hm%@6CJZ]^JaJo(-hm%@hm%@5B*CJZ\^JaJo(ph$hm%@hm%@5CJ$Z\^JaJ$o(!hm%@hm%@5CJ$\^JaJ$o(hm%@hm%@CJaJhm%@hm%@CJ^JaJ!hm%@hm%@5CJ\^JaJo($hm%@hm%@5CJZ\^JaJo(BDl<kd[$$IfT* V634aT<kd$$IfT* V634aT$dd$A$If[$\$a$gdm%@x P YOkd$$IfT0Z)* V634aT $Ifgdm%@$$A$Ifgdm%@<kd$$IfT* V634aTf H J L N P R T b d 8 : vŸt]H]H]H]H]H]H]H)hm%@hm%@5CJOJQJ\^JaJo(,hm%@hm%@5CJOJQJZ\^JaJo(!hm%@hm%@5CJ\^JaJo(,jhm%@hm%@CJU^JaJmHnHu!jhm%@hm%@CJU^JaJhm%@hm%@CJaJhm%@hm%@CJ^JaJ0jhm%@hm%@5B*CJU\^JaJphhm%@hm%@5B*\^Jph"hm%@hm%@5B*Z\^JphP R SC: $Ifgdm%@$$A$Ifgdm%@Lkd$$IfT*  V 634ap T$$A$Ifa$gdm%@Lkdz$$IfT*  V 634ap T24NPTV$*$&Z\46@DDFln>@vz  ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶hm%@hm%@CJaJo(hm%@hm%@CJZaJo(/jhm%@hm%@CJU^JaJmHnHo(uhm%@hm%@CJ^JaJhm%@hm%@CJaJH*D%r(+/366r??rDTGxO$dd$A$If[$\$a$gd X Okdn$$IfT0Z)* V634aT V!Z!!!""####V$X$$$%%n%p%&&&&J'L'''j(r(((n)p)* ***B+D+++++d,f,----B.D...x/z///&0*000h1j1x11 2 222H3J333*4,444X5Z555z666hm%@hm%@5CJZ\o(hm%@hm%@CJaJo(hm%@hm%@CJZaJo(U6666 7"777Z8\8^8`888990:2:::`;b;;;<<&=*===d>h>>>n?r?????? @"@@@XAZAABBBCCCnDrDDDjElEF FFFDGTGGG\H^HHHII4J6JJJrKhm%@hm%@CJZaJo(hm%@hm%@CJaJo(hm%@hm%@5CJZ\o(hm%@hm%@5CJ\o(OrKtKLLLLRMTMMMNN"O$OtOxOOOfff8g:ggg hh(h*h8h:hhh>i@iiivjzjkkkkBlDlll\m`mmmZn\nnnoo4p6pppZq`qqqRrTrrrss0t2ttthujuvvhm%@hm%@5CJ\o(hm%@hm%@5CJZ\o(Uhm%@hm%@CJZaJo(hm%@hm%@CJaJo(ND' *F'B6 (JF 'D%5D'-'* H'D/JEB1'7J) EF ,G) H 'D+H1) EF ,G) #.1I.2- JH,/ #3'3 'D3J'3) H'D'J/HDH,J' AJ 'D9D'B'* 'D',*E'9J) 'DE'/J). 3- **-HD G0G 'D9D'B'* (A9D *F'B6'*G' 'D.'5). D0' A'F 'DF2'9 'D',*E'9J E97I EH6H9J  E3*BD 9F 'D#G/'A 'D*J J69G' 'D'5D'-JHF H'D+H1JHF. 'D%61'( 'D9'E H'D+H1) J8D %0F '3*JD'! 'D(1HDJ*'1J' 9DI 'D3D7) 61H1J' -3( 1H2' H(1F4*'JF. DCF (/' "F0'C #F 'D%5D'-JJF J-8HF (F,'- #C+1 EF 'D+H1JJF. H*922 *#+J1 'D#HDJF 'D%J/JHDH,J EF ,1'! 0DC. HA9D' DE *-/+ (#H1(' #J E,'(G) +H1J) EF0 CHEHF) ('1J3 (1871). C'F A1J/1JC 'F,D2 *F'HD G0' 'DE4CD 9'E 1895 AJ "EB/E*G" DC*'( E'1C3 "51'9 'D7(B'* (A1F3'". C'F JBHD %,E'D': %FF' D' F*.DI 9F 'D95J'F 'D+H1J DCF 'D41H7 'D',*E'9J) H'D93C1J) *(/D*  H'D7(B) 'D9'ED) *922* HC0' EF8E'*G'. H('D*'DJ J,( *A'/J EH',G) 3'(B) DD#H'F E9 'D/HD). H('D9C3: %0' *H'5D G0' 'D*7H1  3*5(- 'D3D7) 'D3J'3J) (E*F'HD 'DJ/. C*( 'F,D2 " 7(9' D' FFC1 'D95J'F 'D+H1J"  DCF BJ'/) 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D#DE'FJ -0A* G0G 'D,ED). (19* 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) 'D#DE'FJ) (.'5J'*G' 'D*F8JEJ). %FG' E+'D 'D#EEJ) 'D+'FJ) H1#3 -1(*G'. HDE JCF DDE'1C3JJF 'D+H1JJF E+D 1H2' #E+D) ( (D E,1/ A16J'*) D%6A'! 7'(9 EDEH3 9DI EA'GJEGE H,9DG' -J). G0' E' ,9D "FEH0," 1848 H 1870 3'&/' 9F/ +H1JJF *DC 'D-B(): 'D'FBD'( 'D3J'3J D#BDJ) 5:J1) E-CE) 'D*F8JE *BHE EB'E 'D,E'GJ1 ('D(D'FCJ)). HE' C'F EF ,G) #.1I JBF9 'D7(B) 'D9'ED) " 'D,/J/)" "F0'C GH *5H1 'D%61'( 'D9'E CE' 1H,G 'DAH6HJHF 'DFB'(JHF: DF922 'DFB'('* H9F/E' JCHF 'D9E'D EF8EJF FHBA 'D9ED AJ D-8) E' ("'DE3'! 'D98JE") HFF*51 9DI #1('( 'D9ED: 9DI G0' 'DF-H 3*2HD 'D1#3E'DJ). 2929* 'D+H1) 'D1H3J) 9'E 1905 CD' 'DFEH0,JF. C'F* *DC 'D+H1)  "F0'C  'C(1 %61'( 9'E AJ 'D*'1J.. HC'F #+1G' G'&D'. AJ 1H3J' #HD'  -J+ C'F* 'D+H1) 9DI ,/HD 'D#9E'D. +E AJ #H1(' 'D:1(J) -J+ C'F 'D%61'( 'D9'E J9(1 9F BH) 7(B) 9'ED) ,E'GJ1J) AJ 'DEB'HD'* 'D5F'9J). HC'F* E'1C3J) 1H2' DHC3E(H1: EGJ#) CDJ' D/E, G0G 'DE3*,/'*. *H,/ 'DF*J,) AJ C*'( E0GD:" 'D%61'( 'D,E'GJ1J  'D-2( H'DFB'()" (1906). AC* 1H2' DHC3E(H1: 'D.JH7 'D%3*1'*J,J) DD9B/ 'D1&J3J) 'D#1(9 DD-1C) 'D9E'DJ): 'D3J'3) H'DFB'()  'D9ED /'.D 'D(1DE'F H.'1,G  'D*F8JE H'D9AHJ)  'D*F8JE 'D,E'GJ1J H'DH9J 'D*/1J,J H 9ED #BDJ) EF8E) *,0( 'D,E'GJ1 %DI 'DF6'D. .D'5) 1H2' 'D#3'3J) #F 'D%61'( 'D9'E DJ3 " OE3N(@('K" EF 71A 7DJ9) ,01J)  CE' D' O*-61G EF8E) BHJ) EF #DAG %DI J'&G. 'FG JF/D9 *DB'&J'  (*#+J1 *F'B6'* ',*E'9J). C*(* 1H2' 0DC AJ 4CD EA'1B) ,EJD): " 'D%61'( 'D9'E D' JBH/ %DI 'D+H1)  'D+H1) GJ 'D*J *BH/ %DI 'D%61'( 'D9'E". H*B9 EGE) 'DA9D AJ G0' 'D*-HD 9DI 'D-2( 'D+H1J. HB/ #C/ /H1O 'D%61'( 'D9'E AJ 'D+H1) 'D1H3J) -/3N 1H2' DHC3E(H1: AJ *-DJDG' DD%61'( 'D9'E ((D,JC' B(D 'D-5HD 9DI -B 'D*5HJ*. *F/1, C1'3) 1H2' DHC3E(H1: AJ -ED*G' D%BF'9 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D#DE'FJ ('DBJ'E ('F97'A ,01J. H*H'5D 'DFB'4 -*I 'F/D'9 'D-1( 'D9'DEJ) 'D#HDI  DJ3 (#DE'FJ' H-/G' (D ('D#EEJ) 'D+'FJ) (1E*G'. H5'-( 'D51'9 6/ 'DF29) 'D93C1J) 'DE*9'8E) H'DE:'E1'* 'D'3*9E'1J) DD/HD 'D#H1(J). 'B*1- 'DJ3'1 'D#H1(J( 1H2'  DJFJF  *1H*3CJ  ('FCHC  E'1*HA& )  (E$*E1 4*H*:'1* AJ 1907  'D%61'( 'D9'E 'D/HDJ 6/ 'D'3*9/'/'* DD-1(. *3'19* %9'/) *4CD 'D-1C) 'D9E'DJ). H'(12 'DFB'4 'D#DE'FJ 'D1A6 'DEFG,J D/I 'D(J1HB1'7J) 'DFB'(J) H'DA1JB 'D(1DE'FJ DCD EH',G) E9 ,G'2 'D/HD) " 'D(1H3J" ( '.*AI 'D49'1 'D/JEB1'7J "'D,EGH1J"). H E'D* 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) 'D9'DEJ) JEJF' (319) C(J1). H8D 'D%1G'( 'D+H1J ( 'DAH6HJ)) HF81J) "'D#BDJ'* 'DA'9D)" G'E4JJF. H:1B* 'DAH6HJ) 'DFB'(J)  0'* 'D-6H1 'DBHJ AJ 'D7(B) 'D9'ED) 'D5F'9J) 'DA*J)  9DI 'D59J/JF 'D*F8JEJ H'D'J/HDH,J' 9DI 'D3H'!. H*7H1* 'DE'1C3J) 'D+H1J) C*J'1 9DI -/)  (E' GJ 'D#C+1 *(DH1' 9DI 59J/ 'D*-DJD H'D(1F'E,. 'D-1( H'D#EEJ) C'F 'DJ3'1 'D+H1J  /HF :J1G  EGJ#K DD-1( 'D9'DEJ) H D%EC'F -/H+ +H1). C'F D/JG  /HF 3H'G  *-DJD DCD' 'D#E1JF. C'F C'H*3CJ "('(' " 'D#EEJ) J$C/ -*I ".1 D-8) 9DI #F 'D-1( ('** E3*-JD): AJ 951 "E' AHB 'D'E(1J'DJ)" C'F DD*1H3*'* 'DC(J1) C'ED 'DE5D-) AJ '3*:D'D 'D9'DE (G/H! H3D'E! C'F* 'D-1( C'1+) %F3'FJ) EGHD)  H*1',9' DD-6'1) 'D:1(J) F-H 'DGE,J)  HAB E' 3(B 'F -DD* 1H2' B(D 20 3F). *E+D C1'3*G' "#2E) 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J)" %-/I 'D*-'DJD 'D#3'3J) DD'E(1J'DJ) 'D-/J+) H9H'B(G'. C'F G0' 'DF5 J(41 (*,// #A6D E' AJ 'D-1C) 'D9E'DJ) 'D#DE'FJ). 'FG F5 (1F'E,J 1'&9 #/I %DI FB'4'* 9/J/) ( .D'5'*G (H,G .'5)  H#*'- %EC'F 'DH-/) E9 ('BJ 'DJ3'1 AJ E$*E1'* 2JE1A'D/ (1915) HCJJF*'D (1916). C'F* EB'1() 1H2' DHC3E(H1: E*,G) CDJ' F-H E(/# 'D#EEJ): " 'DFB7) 3 : E1C2 'D+BD AJ *F8JE 'D(1HDJ*'1J' C7(B) GH 'DEF8E) 'D#EEJ)." 'DFB7) 4 : "'F D61H1) *7(JB B1'1'* 'D#EEJ) #3(BJ) 9DI CD E*7D('* 'D*F8JE." 'D/JEB1'7J) 'D,01J) (C+J1 EF 'DBH) H9DI F-H JAHB :J1G'  #(12* 1H2' /H1 'D/JEB1'7J) 'D0J D' :FI 9FG AJ 9EDJ) 'DB1'1 'D3J'3J. *69 'D/JEB1'7J) AJ 5D) H+JB) (F4'7 'D,E'GJ1 'D91J6)  (E' GJ 61H1) D#,D 'D*H9J) H*-11 'DE3*:DJF H'DE67G/JF 'D0'*J. HJ.*1B G0' 'D'F4:'D C'ED E$DA'*G'. H3**,3/ 'DE3#D) E9 'D+H1*JF 'D1H3J) H'D#DE'FJ). C*(* (H,G .'5 AJ C'*( " 'D+H1) (1H3J'" (1918) :" *E'13 /JC*'*H1J) 'D7(B) 'D9'ED) AJ #H39 #4C'DG' 'D,E'GJ1J) 9DI #3'3 'DE4'1C) 'DA9'D) :J1 'DE-/H/) DCD ,E'GJ1 'D49(  #J 'D/JEB1'7J) (D' -/H/" [5 304 EF 'DE.*'1'* ('D91(J) (*)]  H"'D/JEB1'7J) 'D'4*1'CJ) *(/# AJ 'DHB* 0'*G 'D0J J-7E AJG 'D-CE 'D7(BJ HJ(/# AJG (F'! 'D'4*1'CJ). %FG' /JC*'*H1J) 'D(1HDJ*'1J' 0'*G'" [ E.*'1'* 5 305 ] . 'F7D'B' EF G0G 'D'9*('1'*  'F*B/* 1H2' (4/) -D 'D,E9J) 'D*#3J3J) ( EF B(D -CHE) *-'DA 'D(D'4A) H 'D'4*1'CJJF 'D+H1JJF 'DJ3'1JJF) AJ JF'J1 1918 . C'F* *DC 'D,E9J) #F*.(* B(D 'D'F*5'1 'D+H1J. DCF DE *CF 1H2' 6/ 0DC 'D-D D'9*('1'* E(/&J). *BHD:" J,( 'D"F  HB/ #5(-* 'D81HA #A6D  'F*.'( ,E9J) ,/J/)". C'F* 9DI -B *E'E'. J*9DB 'D#E1 (E3#D) *C*JCJ)  HEF +E) B'(D) DDFB'4. J(/H G0' (,D'! 9F/E' H,/* 1H2' 0'*G' AJ H69 4(JG. AAJ #DE'FJ'  FHAE(1 1918  '3*9ED* 'D(1,H'2J) ,E9J) *#3J3J) 6/ 'DE$*E1 'DEF*.( /JEB1'7J' EF 71A E,'D3 'D9E'D H'D,FH/: "-D C'A) 'D(1DE'F'*" JBHD (1F'E, 3('1*'CH3. ,/J1 ('DED'-8) #F 1H2' **.DI 9F F29*G' 'D/JEB1'7J) AJ 'D-'D'* 'D*J B/ *C(- 'D/JEB1'7J)O 'DG/AN 'D'4*1'CJ #H *91BDG. -'1(* 1H2' DHC3E(H1: (41'3) -B 'D#EE 'DE67G/) AJ *B1J1 E5J1G'  ('3E +D'+ -,,. #HDG': 'D#E1 *F'2D DDF29) 'DBHEJ). +'FJ': 'D#E1 E3*-JD 9DI CD -'D AJ 8D 'D1#3E'DJ). +'D+': D' JECF D:J1 'D7(B) 'D9'ED) (#E) E67G/) 'F *7'D( (-B *B1J1 'DE5J1 'DBHEJ! *F*EJ 1H2' D*J'1 #H39 AJ 'DE'1C3J) ( 1',9 (H.'1JF H(J'*'CHA) C'F J(.3 9DI F-H .7J1 B/1 G0G 'DE3#D) (#F81 -1C'* 'D*-11 'DH7FJ ('DE3*9E1'*). C'F* *.4I AJ -'D) 1H3J' 'F *CHF 'DEE'13) 'DEDEH3) D-B *B1J1 'DE5J1 #/') D*92J2 'DJEJF 'DE9'/J DD'4*1'CJ). H3'1* 9DI '3*/D'D EE'+D AJE' J.5 'DAD'-JF: DE *H'AB 1H2' 9DI E5'/1) 'DEDCJ'* 'DC(J1) HEF- 'D#16 DDAD'-JF. C'F* -,*G' #F 0DC 3J4CD 41J-) (1,H'2J) 5:J1) 3*BA 6/ 'D*/'(J1 'D'4*1'CJ) AJ 'D21'9). #J (9('1) #.1I *1,J- 'D'.*J'1 'D'4*1'CJ 9DI 'D'.*J'1 'D/JEB1'7J 'D-1 D:'D(J) 'D3C'F 'D3'-B). #.J1' *,/1 ED'-8) 'D:J'( 'DCDJ 9F/ 1H2' D%/1'C '67G'/ 'DF3'! H*F8JEGF 'D.'5( 'D0J B'/*G 5/JB*G' CD'1' 2J*CJF). %FG' **:'6I GF' #J6' 9F 'D5D) (JF 'D/JEB1'7J) H 'D*-11 'D0'*J H'D*F8JE 'D0'*J. 'D-2( 'D+H1J 'F 'D*E'3C H'DED'!E) 'DED-H8JF AJ #9E'D 1H2' D' JF9C3'F AJ *5H1G' DD-2(. DE *9'16 (F'! 'D-2(  DCFG' *E3C* ('B*F'9 #3'3J: 'D-2( F*', 51'9 'D7(B'* H'D7(B) 'D9'ED) 0'*G'  H('D*'DJ B/ JHD/  AJ (96 'D81HA  EF F4'7 'D(1HDJ*'1J'. HG0' 'DF4'7 D' :FI 9FG  AJ *7H1'*G 'DE3*BD)  DBJ'/) 'D-2( AJ 'DH,G) 'D5-J-). " AJ 'DH'B9 DJ3* 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) E1*(7) (*F8JE 'D(1HDJ*'1J'  %FG' -1C) 'D(1HDJ*'1J' 0'*G'." 'DF*J,) :" D' JECF DE1C2J) 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) %D' #F *CHF 'D%1'/) 'DEE1C2) DD%A1'/ H'D,E'9'* 'D*J *E+D 'DB7'9'* 'D#C+1 *B/E' HH9J' 7(BJ' H'D*2'E' EF 'D7(B) 'D9'ED). %FG' %0' 5- 'D*9(J1 "'DE1C2J) 'D0'*J)" DDB7'9'* 'DE*B/E) EF 'D(1HDJ*'1J'" [5 95. E.*'1'* ('D91(J) ] G0' 'DEB79 C*( AJ 1904. H3*BH/G' *,1(*G' E9 'F-7'7 'D'4*1'CJ) 'D/JEB1'7J) 'D#DE'FJ) %DI *92J2 G0' 'D1#J H*H3J9G -*I 'D-/J+ 9F " 'D,E'GJ1 :J1 'DEF8E) 'D*J *:0J 'D-2( (F6'DG' 'D9AHJ". *1*( 9F 0DC #F 'D/H1 'DE3*BD ( F3(J') DD-2( AJE' J.5 'DEG'E H'D49'1'*  H*F8JE F4'7'* 'DEF'6DJF ('DEJ/'F  H'F*B'! 'D#71  EF H,G) 'DF81 'D/'.DJ) ... CD 0DC 8D (9J/' 9F 'F4:'D'*G'. HC'F D0DC 9H'B( 9EDJ). :'D(' E' C'F 3,'DG' (E+D 3,'D *1H*3CJ) 6/ DJFJF AJ 'D-2( 'D9E'D 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J 'D1H3J  E*#DB' DCFG E,'F( DDE3#D). HAJ 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D#DE'FJ  DE JGJ&G' EHB9G' 'D.'1,J .D'D 3,'DG' 'DE/J/ E9 'DBJ'/) 'DJEJFJ)( +E 6/ "'DH37" E,3/' AJ C'H*3CJ)  H'F*('GG' D/H1 'D(J1HB1'7J) 'D9E'DJ)  DDF6'D EF ',D 3J'3) (/JD)  HDD*F8JE 'DEFG,J D*J'1 EF8E  HDD9ED E9 'DCH'/1 'DE*H37)  'D.. HB/ B'E (0DC ".1HF :J1 +H1JJF: :'/1H' 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D#DE'FJ D*4CJD 'D-2( 'D'4*1'CJ 'D/JEB1'7J 'DE3*BD  C-2( ,E'GJ1J '4*1'CJ J3'1J. C'F* 'D9H'B( H('D' 9DI 1H2' H9DI 'D7(B) 'D9'ED) 'D#DE'FJ) H'D'4*1'CJ) 'D9'DEJ). DE *CF 1H2' H-J/) AJ 9/E %/1'C 'D#E1. H-/G DJFJF C'F B'/1' 9DI 0DC. A1'F3H' AJ1C'EF ,1J/) A19 'D#EEJ) 'D1'(9) ((D,JC' :" 'DJ3'1" 'D9// 3 A(1'J1 1999. *91J( ,1J/) 'DEF'6D-) [*]: 'D%-'D'* %DI #BH'D 1H2' CDG' AJ C*'( "1H2' DHC3E(H1: - C*'('* E.*'1) " 'D5'/1 AJ 'J'1 1971 9F /'1 'D7DJ9)  (J1H*. HB/ F41* ,1J/) 'DEF'6D-) E98EG' 9D 'F*1F*. ['DE91(] 1- 8D 'D*-DJD 'DEDEH3 D*7H1 'D1#3E'DJ) %-/I 'D'F4:'D'* 'DE1C2J) 7JD) -J'*G'. 'F81 /1H3G' :" E/.D %DI 'D'B*5'/ 'D3J'3J" (1907-1912) HC*'(G' " *1'CE 'D1#3E'D" (1913). H4'1C* CEF'6D) EF0 'DHGD) 'D#HDI (1894) AJ *-1J1 ,1J/) -2(G' Sprawa Robotnicza..  xOh:h`mqv0zL}ltV&^ښN,Rr$dd$A$If[$\$gdm%@$dd$A$If[$\$a$gd X vvvvvw wwwww:xBxxx~yyzz,z0zzz4{6{{{n|r|}}H}L}}}L~N~~~(*ƀȀTVhl.2NP&(ȇʇ^`nthm%@hm%@5CJ\o(hm%@hm%@5CJZ\o(hm%@hm%@CJaJo(hm%@hm%@CJZaJo(P(*NX"$ȍHJ֎؎tvDFvxRVPR&(Ȗʖ"&(*˜JLZ^Z\֚ښTVhm%@hm%@5CJ\o(hm%@hm%@5CJZ\o(hm%@hm%@CJZaJo(hm%@hm%@CJaJo(O,.JRHJ|~FHz|(,.0ĤƤdf24ΧЧNRprڨܨ "$˺hm%@hm%@CJaJhm%@hm%@CJaJ hm%@o(hm%@hm%@5CJ\aJo( hm%@hm%@5CJZ\aJo(hm%@hm%@5\o(hm%@hm%@5CJZ\o(hm%@hm%@CJZaJo(hm%@hm%@CJaJo(7"$(*pzcJ$dd$A$If[$\$gdm%@K$$dd$A$If[$\$gdm%@$$A$Ifgdm%@$$A$Ifgdm%@K$Lkd$$IfT*  V 634ap T$dd$A$If[$\$gdm%@$&*4(*|֪تj BnprtvxҾҾҾҾҾҾҾҭ䢛 hm%@hm%@hm%@hm%@CJaJ hm%@hm%@CJOJQJ^JaJ&hm%@hm%@CJOJQJZ^JaJo(#hm%@hm%@CJOJQJ^JaJo(hm%@hm%@CJ^JaJhm%@hm%@CJ^JaJo(prtvxH< $A$gdm%@<kd$$IfT* V634aT$$A$Ifgdm%@ikdQ$IfK$L$T0%(  V634ap21h:pm%@. A!7"7#7$7% nT ׾6!谺PNG  IHDR,+4_`PLTEBrNNNvvvfff̍~~~QzbKGDH cmPPJCmp0712HsyIDATHK[o0 ($8$K`rfZL.դ/{| ۵pRE nq=[ia$- 5Aqo;-`eqfn]\ ˎu&?EzX/ ƺj1 7d %ɨ[qex#b~vW90E7]{q}4SuP`'6 d.YP4Wcg@x[ 05Ǧi:`ӰP*k+ɐh|>KH⢰يV4&58*Q$CHBv5*uyvGY[64Mqz > 3chL1_tQB `1rIENDB`FG?Jm.OJFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?BI})61Zs|<(cҀ܀i劃Ґgw )<~fh9=sK2ii8QlҌv9ݿ*?Lcz~l[@ $aCgi|U :Sݥڼ4T#?nϠYY=R;5)`۶2?A]?~iZ=nj U=wxp1;t y;)e8eHg$䒣қj7ΆZ#)2;AO^E.vWI+r28 Nfd nH1VT@󕦈 Q|v>wk+nV,\hL[Yt+hqMZ7[ƱHF084lJ92x?| Kp*&wnnaHA#zǐ1^ק|'9gJÄueʹko#Pb>Y Fp㞣܅$zzG>1kW2v&k7bP׶+ox];$P mC~nGޡ:[e-~s%Igր \:za u5 iǎT#E#>G_Ƒyo8p[$t@ ʊ_3 ( $SM< ?N8:q >`ݏQړ`g ?={Rpv{sn?,ew $zvN:r{b/ pFh#I"ơ^? A= kdXcZ0==ץپ8*/$j~%Z[1SL*+KU5vSNRMдHgD0I5k49 vl2T\(o[Ib9Ug<|{w!7dNG?_Jg񏈮erz!Qϵ}PӢ&H$`Ui5kKtc%K[ẕ_\1=33Eku<ƺ4J F8\FE! p7sU#٪I3ӭ6B6 y4VQ_aHht۴ $Q;GZڃq^˱e@G wYumʣ,?Z=FbU98.=AրBrܓяJ}}[R9'*Ɂg,8T0یbYhm9`<~V>]jOXI᷎JmJNMAǥsB y%ssW{Zh;זI1|/|i/=mfPNH':ޜv4XŘXԑ5אdȏu8 P ՘DGn7֫}=Ú:1i-ě11sYz.vSAJlӀ@M ;Y^s֔4 dR8@=\}OJ=)ȼc׸&z⠎CKN6fdEKPoO 0=)gLPLI`4ǐjavrsd Jjp(~^ R0lg9椖?,`PCm9 @ PxcҽCKqүcpF身b3fX-*1kV WX`@9T{z6*9\P{qڽF3a=?ZoZkMmm$2nT*րR&{„Rx[s!\Ro#QSVzf QҀ{Ոˆ$g2 U>hj_=}<2[hE!G'd;|@~ `T"er։UĜP,]3Ա `J`Aʌ3V̤@#v:fy?ҁl‰# GAKp8^03m=>(+݃҅ F=Mܐ3vH蘫p' UZE ˸z̒6`*?-F{I5Aoe=>|W/ :c4,mNk'z\M,u HSV`|[ao%V2]a9*շk$z~KJD1jLNWrTď\ֱM2Mkhc*#g+_]"{bB@ƾlnSpwJր"YC/@rpNJLeB߽.м'@NRpc;-Sz ÕT)/>qB|O;BF(がZp]0 8#)gԒNh+EjFLspO/MFzh X@J3d8Q\v z[[{L'LԤ{3Xe8AJrrG"sSq$Um^<;`Jo )րaln8h'y⟏sL䞦 {ܹ)#-6e*I=k.N=)8r[+וl t{ZѠi<ˏր8]+O傮AŽSu;78 ]ׄtXH`Gg!˅ NyJK'!pNMy1? OZ-: ГZ-$F1@O-\E ݅f8 1gkN.\`n*B6BP1kl<2sրFMtrY" hFVᕆ0}+cGO'r0 H0AZx=y5?εю#g\ "KLs͹ɢw祏?Ɗd#4N $;sN2`)s)|Mj3y`I L<@8tx$rv{'$NU`@twSZ(<69R*U,dluJGFewm b"qЀ*dᛂq됹$!Jf}|# t^p1ɠ*% !9TIHˍ0=(U Bwptݒr9'x8<\*dpBG|yx<ⷃ^MRBNxևsz1"5xܘSھw??˸`%r9n[6/Yg?ҬVqّ듴ofʊ߮+OL>2Rqp]8"6R'*_Q@9r)U0@`c< Q=3@cU8E{,@\ YW^Ϥ 2 |w';GbjV9[0\,$\1@< tJ^cnUc@ywkX.3jaQ^ ٵ|1@G9FAzUc~$wNLp04ڨs0@E;TsH2 SU #20?@r )P *|0y<{UFuA@hTA[4`Hj3zj .>Px>i C ''Nܸ9ǮiC>20_RhQ)''4vUO4;4019 3@]pɣ^Mmpu4YKsҖD@rrx/'RD Ͽ#ր yw!KX&98䃎L)uȮ|׷x&&Nt%?)9 ~-AAOk[ ,mSb2((ڿo?4WyMEV. {59#o8~*EݞZ,F9|_pFl\MA$}+>Ұ|C@ /MlvV,޵M\Bң$:bvm?׹_<z:u zp~LG˴UO_@ʒ8qR`ҫJGҀ=N3Y0' gTƯGW_==*&vAw>ğ@ R,1*CJS*Y(^JaJo(phq B^`B m%@ Normal (Web)dd[$\$2o2 m%@spipdd[$\$(W`!( m%@lev5\.G!"PQwx()DEFGHs" 9D_9#$%')M, ./112,5@5m67:<=_>m>?BE+EmEEEEE2F*G+G,G-G0G0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000 0 0 000 0 0 0 0!"PQwx()DEGHEEEE2F*G+G,G-G0GK00|s@ K00s@K00s@K0$t@K0 \t@K0 0 v@K0  x@K00@x@K0K0\I0I0I00@I0I04 0-Gf  6rKv$x(,.012XYZ\P xOpx)+-/W[]x*x$&.GXX/Xb$ ׾6!谺\4R$G?Jm.O@z(  T  AimprimyK _blankyK http://www.almounadil-a.info/article_imprimer.php3?id_article=13433"  s @Aarton1343#" B S  ?%H.GTwK2T  #13?@NRu*]_gh@BLM;Izjkqs=?BCORwy*+>@z{  8:DE-.OQ^_}~  " D F S T 6 7 p r   J L m n   ( * G I ^ _ ` d @ A M O +,MOxy !"468:RTUXhky|59kl*,QS,.23`b!"DETXjkqrefmo=?RSUVdeoq-/abil./78=DVW^_-./0}~89DFghz|68GIPT !&(249;yz^`}~NO79]`hi "TU  . / l n x } !!N!P!j!k!!!!!" "%"("I"J"X"Y"k"n"""""""""F#H#######1$2$>$?$r$t$$$$$$$$$%%%%A%B%P%R%%%%%%%%%%%%%"&#&&&'&-&/&;&<&O&R&a&c&{&|&&&&&&'' '''B'D'N'P'd'e'k'l'}'~'''''''((( (/(1(?(A(j(l(o(p(w(x(}(((((((((((((( ) )))%)')U)V)_)a)))))))))******H*J*Z*\*j*k******* + +(+*+C+F+X+Y+g+j+n+q+++++++D,E,K,M,u,x,,,,,,,,,,,--Z-]-a-b-----... .;.<.c.e.}.~.......//)/+/O/R/z/{///////00%0'0.020J0K0S0W0h0i0}0~000000000000011M1O1U1V1}1~11111111111$2&2223272:2m2o2v2w222222203134363:3;3C3D3H3I3_3a33333333333446474H4I4M4O4X4Y4]4`4444444444444!5"5)5,5?5@5r5s555556666;6=6O6P6k6m666666666)7,717274757H7L7O7P77777777788)8+8]8^8g8i8v8y8888888888899"9$9G9H9T9V999999999::':):-:.:::;:s:t::::::::: ;;;;;;=;?;D;F;f;g;;;;;;;;;<<<<:<;<V<W<<<<<<<<<==:=;=B=D=R=S========= >>> >]>_>k>m>>>>>>>>>8?9?J?L?????????@@@@f@g@@@@@@@@@@@@@@@A AA!AFAGAAAAAAAAAAA/B0BNBRBoBqBBBBBBBBBBBBC C CTCUC]C_CeCfCkCmC}C~CCCCCCDDD>D?DDDDDDDDDDDEE*E+EMEPEVEXE_E`EkEmEEEEEEEEEEEEEEEFF'F*F0F5F]F^F}FFFFFFFFFFFFFFGGGG&G0G #ORv*CIrs! " 89CD^_89##$$%%''))L,M, . .//111122+5,5?5@5l6m677::<<==^>_>l>m>?@BBEE*E+ElEmEEE1FF)G0G"Q)mEE0G0G X m%@G^!"PQwx()DEFGHEEE*G+G,G-G0G""@-G-Gp"F-G-G*4#.G@@ @B@fUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialM @Arabic Transparent5& zaTahoma;SimSun[SO"q ;<$ ;<$"77r4 G G2 HX)?m%@2 'D0C1I 89 D':*J'D 1H2' DHC3E(H1:boumrahboumrahOh+'0  0< \ h t<الذكرى 89 لاغتيال روزا لوكسمبورغboumrahNormalboumrah4Microsoft Office Word@G@Bq[@Fq[ ;<՜.+,0$ hp|  $ G ;الذكرى 89 لاغتيال روزا لوكسمبورغ Titre  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnpqrstuvxyz{|}~Root Entry F_q[Data o1Tablew9WordDocument6SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FDocument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q